INTRODUCTION
|
Nachdem ich das Buch "Kriegserinnerungen"' von Karolina Lanckorońska , welches auch Erinnerungen an den Aufenthalt der Autorin im Konzentrationslager beinhaltet , gelesen habe, habe ich beschlossen mehr über die dort an 74 polnischen politischen Gefangenen durchgeführen mezinischen Experimente in Erfahrung zu bringen . Ich war tief beeindruckt von der heroischen Einstellung der Opfer sowie von der Solidarität der Mitgefangenen in Ravensbrück..
Zu Beginn suchte ich nach englisch sprachigen Seiten zu diesem Thema im Internet . Zu meiner Überraschung fand ich nur bruchstückhafte Informationen. Mit Bedauern müsste ich feststellen , dass das Internet nur wenige Informationen zu den in Ravensbrück durchgeführten medizinischen Experimenten liefert .Dies wurde schliesslich zum Grund für die Entstehung dieser Seite.
Ich habe versucht viele verschiedene Quellen zu nutzen , die meisten Informationen erhielt ich aus Erinnerungen in Buchform von Überlebenden des Konzentrationslagers Ravensbrück . Eines von diesen Büchern ist " Sogar vor meinen Traumen habe ich Angst " von Wanda Półtawska . Die Autorin schildert ihre Überlebungsgeschichte in einer sehr interessanten Art und Weise .Frau Półtawska war eins von den ersten so genannten " Versuchskanninchen " denen die Nazi-Ärzte die Beine operierten um ihnen dann Bakterien in die Wunden zu setzen..
Meine Hauptquelle zu diesem Thema war die Monografie " Experimental Operations on Prisoners of Ravensbrück Concentration Camp " unter der Redaktion von Wanda Machlejd veröffentlicht im Jahre 1960 in Poznań .
Informationen welche die anderen Aspekte des Konzentrationslagers Ravensbrück beleuchten Stammen aus 3 Büchern , 2 dieser Bücher wurden von ehmaligen Gefangenen geschrieben , das Buch , eine fantastische Quelle welche aber leider nur auf Polnisch zugänglich ist " Ravensbrück " von Wanda Kiedrzynska und " Ravensbrück " von Tillion Germaine . Das dritte " Ravensbrück -" Every day life in a Womans Concentrtration Camp 1939-1945 " von Jack G. Morrison ist eine interessante Analyse des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens im Konzentrationslager . Ich empfehle dieses Buch als Einführung in weitere Studien zu diesem Thema .
Die Liste der Quellen , die ich für diese Arbeit benutzte , habe ich auf einer Seite mit dem Titel " References " plaziert .
Die Hauptquelle über die Biografien der Nazi Ärzte war das Werk " The Nuremberg Medical Trial 1946/47 Transcripts , Material of the Prosecution and Defence Related documents " herausgegeben von einer Gruppe deutscher Historiker.
Ich denke , dass das Internet heutzutage ein wichtiges Mittel zur Informationssuche ist, darunter auch historische Informationen . Unter anderem ist der Kontakt mit Janusz Tajchert aus Polen, welcher ein eigenes Internetportal zu diesem Thema führt , eine Quelle verschiedener Informationen , welche ich für meine Seite nutzte.
Translated from English by Aleksandra Mularczyk.